Choix de réservation : La journée croisière et téléphérique à Hakone, à partir de $83 par personne. Voir les dates Détails de l'excursion
L'automne à Hakone dure environ six semaines, et la couleur descend la pente tout du long. Le téléphérique au-dessus d'Owakudani vire en premier, le Lake Ashi suit, et les jardins autour de Gora et de Hakone-Yumoto closent la saison début décembre.
Un nouvel automne doux retarde un peu les choses cette année. Voici où en sont les prévisions, quelles excursions passent par quels sites, et quand attendre les premières neiges sur le Fuji.
La réponse rapide
Pour une excursion d'une journée depuis Tokyo, visez environ du 5 au 25 novembre. Owakudani et le téléphérique atteignent généralement leur pic de fin octobre à la mi-novembre, le Lake Ashi de la mi-novembre à fin novembre, et Gora et Hakone-Yumoto de fin novembre au début décembre. Weathernews place la plupart des sites de Hakone à leur meilleur vers le 12 au 22 novembre. Partez en semaine si possible : les week-ends de novembre bouchent les routes. Chaque excursion de ce site passe par Owakudani ou le lac.
Quel est le meilleur moment pour voir les feuilles d'automne à Hakone en 2026 ?
La mi-novembre est le bon moment pour une excursion d'une journée : la ligne du téléphérique est encore éclatante et le Lake Ashi entre dans son pic. La plupart des prévisions placent les plus belles couleurs de Hakone entre le 12 et le 22 novembre environ.
Les prévisionnistes s'accordent : l'année est un peu tardive. La première prévision de la saison de Weathernews, le 3 septembre, annonçait des pics plus tardifs que la moyenne sur une grande partie du Japon à cause de la longue chaleur (Travel Voice), et la mise à jour d'octobre de la Japan Weather Association disait à peu près la même chose pour l'est du Japon.
Lieu par lieu, la page tenki.jp sur le feuillage de Kanagawa montrait que le jardin de l'Odakyu Yama no Hotel sur le Lake Ashi commençait tout juste à rougir cette semaine, tandis que le Hakone Museum of Art à Gora était encore vert avec un pic prévu de fin novembre à début décembre, et que le Hakone Gora Park était attendu début décembre. Ces pages sont mises à jour plusieurs fois par semaine, vérifiez-les donc avant de choisir une date.
| Zone (altitude approximative) | Pic habituel | Perspectives 2026 |
|---|---|---|
| Owakudani et le téléphérique (environ 1 000 m) | Fin oct. à mi-nov. | Les pentes hautes d'abord ; visez début nov. |
| Rive du Lake Ashi (environ 720 m) | Mi à fin nov. | Le jardin du Yama no Hotel commence à se colorer |
| Gora : Musée d'art, parc de Gora | Fin nov. à début déc. | Fin nov. à début déc., parc de Gora début déc. |
| Hakone-Yumoto (vallée) | Fin nov. à début déc. | Dernier à virer |
Où les couleurs d'automne atteignent-elles leur pic en premier à Hakone ?
Tout en haut. Owakudani et les pentes sous le téléphérique de Hakone virent en premier, puis la couleur descend jusqu'au Lake Ashi et enfin jusqu'à Yumoto, dans la vallée.
Le téléphérique offre la meilleure place. Les cabines partent de Sounzan, traversent la vallée fumante d'Owakudani et descendent jusqu'à Togendai, sur le Lake Ashi : en un seul trajet, vous passez de la roche nue et des fumerolles sulfureuses à la forêt d'érables et de hêtres. Fin octobre, les pentes hautes sont déjà orange ; à la mi-novembre, la couleur a gagné le lac et les collines derrière les embarcadères des bateaux pirates.
Le Lake Ashi lui-même est une affaire de vues sur l'eau : érables rouges sur la rive, torii du sanctuaire de Hakone, et par temps clair le bonnet de neige du Fuji au-dessus de la crête lointaine. Yumoto, en bas, au départ de la ligne Hakone Tozan, vire en dernier. Aucune excursion en groupe ne s'y arrête, ce qui compte si votre voyage a lieu en décembre.

Quelles excursions Fuji et Hakone passent par les sites de couleurs d'automne ?
Toutes passent par Owakudani, le téléphérique ou le Lake Ashi. Le plus long temps dans les couleurs revient à la journée à Hakone en petit groupe : environ 80 minutes au Lake Ashi plus 50 à Owakudani.
Les minutes ci-dessous viennent de l'itinéraire de chaque offre. La plupart des grandes excursions passent la matinée au Fuji et donnent Hakone à l'après-midi, ce qui en novembre signifie une lumière plus basse dès 15h. La journée à Hakone en petit groupe fait exception : sanctuaire de Hakone 50 minutes, Lake Ashi avec la croisière 80, Togendai et Owakudani 50, puis le parc de la paix de Gotemba pour un dernier regard sur le Fuji.
Si vous voulez des érables et le Fuji dans le même cadre, les lacs du Fuji sont l'autre option. L'excursion privée, sur l'itinéraire des lacs, couvre Kawaguchiko, la Chureito Pagoda et Oshino Hakkai, et la rive nord du Lake Kawaguchi est l'un des lieux d'automne classiques pour voir le Fuji. Notre guide Hakone ou Kawaguchiko compare les deux zones.
| Excursion | Owakudani / téléphérique | Lake Ashi | Arrêt d'automne en plus |
|---|---|---|---|
| Hakone en petit groupe ($83) | Owakudani 50 min, Togendai 60 min | Croisière, 80 min au lac | Sanctuaire de Hakone 50 min |
| Excursion en Shinkansen ($159) | Téléphérique 30 min | Croisière, 30 min | 5e station du Fuji (ouverte en novembre) |
| Spectacle de tambours JTB ($161) | Téléphérique de Komagatake en 2026 (sans Owakudani) | Croisière, 15 min | 5e station jusqu'en novembre |
| Excursion petit budget ($78) | Téléphérique 30 min, Owakudani 40 min | Croisière en supplément | Sanctuaire de Hakone 40 min, Oshino Hakkai |
| Excursion privée ($507 par groupe) | À votre choix | À votre choix | Ou l'itinéraire des lacs du Fuji |
Le plus long arrêt au Lake Ashi de toutes les excursions de ce site, avec croisière et téléphérique inclus.
Voir les dates de la journée croisière et téléphérique à HakoneQuelle est la gravité de la circulation à Hakone les week-ends d'automne ?
Mauvaise. Les week-ends et jours fériés de novembre font partie des pires jours de l'année à Hakone pour la circulation, et les autocars d'excursion font la queue comme tout le monde.
L'autoroute depuis Tokyo prend 1,5 à 2 heures quand tout roule. Ajoutez les week-ends de feuillage, et les routes de montagne autour du Lake Ashi et d'Owakudani avancent au pas, surtout l'après-midi quand tout le monde rentre. Les opérateurs le savent, et leurs offres le disent. La version en bus de Japan Panoramic Tours se termine à Odawara les week-ends et jours fériés au lieu de rentrer à Tokyo. Gogoday prévient que les retours du week-end et des jours fériés de son excursion petit budget peuvent dépasser 20h. Japan Panoramic Tours propose aussi des départs le week-end et les jours fériés depuis Shinjuku uniquement, à 7h30.
Deux solutions. Partez en semaine, idéalement du mardi au jeudi. Si ce doit être le week-end, réservez une excursion avec retour en Shinkansen depuis Odawara, comme l'excursion en Shinkansen: le train met 30 à 45 minutes jusqu'à Tokyo quoi que fasse l'autoroute. Notre guide Shinkansen ou bus fait le calcul.

Quand le Mt Fuji aura-t-il son premier bonnet de neige cette année ?
En moyenne, le premier bonnet de neige apparaît vers le 2 octobre, mais ces dernières années ont été tardives : le 23 octobre en 2025 et le 7 novembre en 2024, le plus tard jamais enregistré. Cette année, il se peut qu'il n'y ait aucune date officielle.
L'observatoire météorologique local de Kofu avait annoncé la première calotte de neige du Fuji à l'œil nu depuis 1894. Sa propre fiche, publiée en septembre, indique que l'observation visuelle par le personnel a pris fin avec la saison 2025 (JMA Kofu, relevés de la première neige au sommet). L'agence suit désormais l'enneigement par radar, stations météo AMeDAS et satellites. La ville de Fujiyoshida, au pied de la montagne, fait toujours sa propre déclaration visuelle de première neige au sommet .
Quand nous avons vérifié à la mi-octobre, aucun premier bonnet de neige n'avait encore été déclaré. Pour votre voyage, cela compte moins qu'il n'y paraît : une fine couche peut venir et partir en un jour, et le bonnet tient généralement à partir de la mi-novembre. Une excursion de la mi-novembre à fin novembre vous donne les meilleures chances d'avoir des érables rouges devant et un Fuji blanc derrière.
Que réserver pour Hakone en novembre ?
Pour la couleur, une journée très Hakone. Pour Fuji plus Hakone, l'excursion en Shinkansen, en semaine.
La journée à Hakone en petit groupe à $83 est notre choix pour les feuillages : le plus de temps au Lake Ashi et à Owakudani, billets de croisière et de téléphérique inclus, et un plafond de 49 places. Elle saute la 5e station, qui ne vous manquera peut-être pas en novembre. Si voir le Fuji de près compte aussi, l'excursion en Shinkansen atteint encore la 5e station en novembre dans des conditions normales et vous évite les bouchons du retour.
Réservez tôt pour les week-ends de la mi-novembre. L'annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant permet de bloquer une date et de la déplacer si la météo se couvre. Les changements de tarifs depuis l'automne dernier sont dans notre article sur les nouveaux tarifs de Hakone.

Sanctuaire de Hakone, 80 minutes sur et autour du Lake Ashi avec la croisière, téléphérique au-dessus d'Owakudani et vue sur le Fuji depuis Gotemba. Billets inclus.
Découvrir la journée croisière et téléphérique à Hakone Détails de l'excursionQuestions fréquentes
Quand a lieu le pic des feuilles d'automne à Hakone en 2026 ?
La plupart des sites de Hakone devraient atteindre leur pic entre le 12 et le 22 novembre environ. Owakudani vire plus tôt, dès fin octobre, et Gora et Hakone-Yumoto plus tard, jusqu'au début décembre.
Début novembre, est-ce trop tôt pour les feuilles d'automne à Hakone ?
Non. Début novembre convient bien pour la ligne du téléphérique et Owakudani. Le Lake Ashi sera en partie vert, et Yumoto encore vert.
Peut-on voir les feuilles d'automne et le Mt Fuji lors de la même excursion d'une journée ?
Oui. La plupart des excursions Fuji et Hakone combinent les deux, et dès la mi-novembre le Fuji a généralement son bonnet de neige. Voir le Fuji dépend toujours des nuages le jour même.
Les excursions d'une journée à Hakone sont-elles plus lentes les week-ends de novembre ?
Oui. Attendez-vous à de la circulation sur les routes de montagne et sur l'autoroute au retour. Certaines excursions en bus se terminent à Odawara le week-end : une excursion en semaine ou avec retour en Shinkansen est donc plus sûre.
Prêt à réserver
Choisissez votre visite
Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant, pour toutes les options. Les prix sont des prix de départ en USD et varient selon la saison.

Excursion à Hakone : croisière, téléphérique et vues sur le Fuji
- Guide local anglophone
- Billets pour la croisière sur le Lake Ashi et le téléphérique de Hakone
- Autocar aller-retour depuis Shinjuku

Excursion d'une journée Mt Fuji et Hakone, retour en Shinkansen
- Guide anglophone et autocar avec Wi-Fi
- Billets du téléphérique de Hakone et de la croisière sur le Lake Ashi
- Shinkansen d'Odawara à la gare de Tokyo

Excursion privée d'une journée au Mt Fuji ou à Hakone en voiture
- Chauffeur-guide anglophone
- Véhicule privé agréé, d'hôtel à hôtel
- Téléphérique, croisière et déjeuner en supplément





